Nom original : The Kabocha Wine (The ) Le vin de citrouille Origine : Japon Anne de production : 1982 - 1984 Maison de production : Tei Animation Nombre d'pisodes : 95 Auteur manga : Mitsuru Miura Ralisation : Kimio Yabuki Scnarii : Mitsuru Majima, Shun'Ichi Yukimuro, Shinji Shimizu, Michio Sat, Ryz Nakanishi Direction technique : Akinori Yabe, Iku Ishiguro, Yukio Suzuki, Yuji Endo, Takenori Kawata Chara-Design : Megumu Ishiguro Direction de l'animation : Akira Shimizu, Kiyoshi Matsushima, Masayuki Uchiyama, Noboru Takahashi Direction artistique : Fumihiro Uchikawa Dcors : Yoshiyuki Yamamoto, Takao Sawada, Tomoko Eridate, Hidenobu Hata, Geki Katsumata, Eiji Itoh, Hiroshi Misono Musiques : Osamu Shji Gn. VF interpret par : Charlotte